Text this: Sharing isn't easy : when separate institutions clash